只许州官放火歇后语精心整理37句

只许州官放火歇后语

1、《淮南子●齐俗训》当中有记载：“入其国者从其俗，入其家者避其讳”。由此可见，避讳在古人的生活当中是多么一件重要的事情。(只许州官放火歇后语)。

2、wedge/wedʒ/指的是楔子、三角木，把楔子锤进缝隙里可以将木材或石头劈开。因此，driveawedgebetween这一表达就是离间、挑起不和的意思。

3、这个故事说的是什么，故事发生在北宋时期，当时的常州有一个太守叫田登，这个人性格不太好，很是蛮横，残暴。尤其对于自己的名字很是在意，所以让整个州郡的人都要避讳他的名字，一概不许提到登，同音也不可以。如有违反，必将受到惩罚，所以当时有很多人不小心都被处罚了。没办法为了避讳，只能将灯说成火，这一年元宵佳节的时候，按照惯例，官府是要点花灯三天，邀请民众前来游玩，观看的。

4、汉代的淮安王刘安，他的父亲是淮南厉王刘长，为了避讳，刘安在他所著的《淮南子》这本书中，但凡是“长”字一律写成“脩”字。

5、Thoseinpowermayabusepower.(石永浩译)★

6、ZhouGuanhimselfsetfire,buthedidnotevenallowBaiXingtolightanoillampatnight.(石永浩译2)

7、德国超市2022年新变化，不知道就等于“扔钱”！

8、五代时候有个宰相叫冯道，他请老师讲解《道德经》，开篇第一句就是“道可道，非常道”，老师哪敢瞎说，只能把“道”改成“说”，于是就成了说不了，不能说，实在没法说。(只许州官放火歇后语)。

9、Onemaywieldhegemonyoverothers.(郁序新译)

10、　　北宋时，有个州的太守名田登，为人专制蛮横，因为他名登，所以不许州内的百姓在谈话时说到任何一个与登字同音的字。于是，只要是与登字同音的，都要其它字来代替。谁要是触犯了他这个忌讳，便要被加上侮辱地方长官的罪名，重则判刑，轻则挨板子。不少吏卒因为说到与登同音的字，都遭到鞭打。一年一度的元宵佳节即将到来。依照以往的惯例，州城里都要放三天焰火，点三天花灯表示庆祝。州府衙门要提前贴出告示，让老百姓到时候前来观灯。可是这次，却让出告示的官员感到左有为难。怎么写呢?用上灯字，要触犯太守；不用灯字，意思又表达不明白。想了好久，写告示的小官员只能把灯字改成火字。这样，告示上就写成了本州照例放火三日。告示贴出后，老百姓看了都惊吵喧闹起来。尤其是一些外地来的客人，更是丈二和尚摸不着头脑，还真的以为官府要在城里放三天火呢!大家纷纷收拾行李，争着离开这是非之地。当地的老百姓，平时对于田登的专制蛮横无理已经是非常不满，这次看了官府贴出的这张告示，更是气愤万分，忿忿他说：只许州官放火，不许百姓点灯，这是什么世道!

11、打开天窗--------说亮话 船到桥头--------自然直

12、猫哭耗子--------假慈悲 饺子破皮--------露了馅

13、1聋子耳朵——摆设 1二十一天不出鸡——坏蛋

14、唐宪宗李纯是唐顺宗的长子，最开始的时候是被封为广陵王。

15、给你台阶你就下呗，将来没有台阶了，你还不得自个往下蹦，何苦来着？那是你娘家，你有本事一辈子不回娘家？

16、箭在弦上--------不得不发 井底青蛙--------目光短浅

17、它出自大诗人陆游的笔下，《老学庵笔记》卷五中出现了这句歇后语，书中写，田登作郡，自讳其名，触者必怒，吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为火。上元放灯许人入州治游观，吏人遂书榜揭于市曰，本州依例放火三日。故语云，只许州官放火，不许百姓点灯。

18、那么，“只许州官放火，不许百姓点灯”“双重标准”“挑拨离间”“损人不利己”等说法用英语该怎么表达？

19、一年一度的元宵佳节即将到来，按照以往的惯例，州城里都要放三天的焰火，点三天的花灯表示庆祝，州府衙门要提前贴出告示，让老百姓到时候前来观灯。

20、脚踏西瓜皮-----滑到哪里是哪里 十五个吊桶打水——七上八下

21、德国亚马逊(SparAbo超省钱血拼攻略)

22、瞎子戴眼镜--------装饰 猴子捞月亮--------空忙一场

23、老鼠钻风箱--------两头受气 留得青山在--------不怕没柴烧

24、丰坊回答说读了《大学序》，然后这位姓董的侍御史让他背诵一遍，当他背诵到“淳熙五年”这句话时故意少背掉了“熙”这个字，变成了“淳五年”。

25、Thoseinpowercansetahouseonfireiftheywish,whilethedeprivedcannotevenlightalanternfortheirneeds.(冯雷译)●●●●

26、塞翁失马--------焉知祸福 韩信点兵——多多益善

27、东洋人戴高帽--------假充大个 到火神庙求雨--------找错了门

28、Shewantedtosowdiscordbetweenus.

29、(注：每期冠军和上榜译文完全根据中外籍(第三方)的投票确定)

30、鸡蛋碰石头--------不自量力 姜太公钓鱼--------愿者上钩

31、草把做灯--------粗心(芯) 竹笋出土--------节节高

32、鲁班门前耍斧--------有眼无珠 老太太吃汤圆--------囫囵吞

33、另外，英语中对于“只许州官放火，不许百姓点灯”还有一个比较俚语的说法：Onemaystealahorsewhileanothermaynotlookoverthehedge.

34、中国好典故第三辑731-840典故841：国狗

35、王嫱字昭君，避晋文帝司马昭讳，改称“明君”或“明妃”。

36、贪婪的人对别人毫无好处，对自己却坏处更大。