马克吐温短篇小说精心整理44句

马克吐温短篇小说

1、译者面对人名、地名和历史事件等专用名词的翻译力求做到标准、规范，前后统体现权威性。主要翻译策略有：一是约定俗成，沿袭已被认可的译法。二是使用权威工具书，主要包括：陆谷孙先生主编的《英汉大词典》(上海译文出版社)、新华通讯社译名室主编的《世界人名翻译大辞典》(中国对外翻译出版公司)、周定国主编的《世界地名翻译大辞典》(中国对外翻译出版公司)、《简明大不列颠百科全书》(汉译本，中国大百科全书出版社)，等等。三是不包括在前面两类范围的专用名词，则通过百度等各种检索工具反复比较后准确译出。(马克吐温短篇小说)。

2、在逃亡途中，他遇到了黑奴吉姆。吉姆是一个勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴，他为了逃脱再次被主人卖掉的命运，从主人家中出逃。两个人历经种种奇遇。

3、几天后，我有机会跟牧师聊天，他告诉了我更多。这是他的原话：

4、小说利用童话的形式、巧妙的讽刺、幽默的语言讲了同一天出生的两个主人公——王子小爱德华与贫儿小汤姆的故事。王子一出生便举国欢庆，且从小过着锦衣玉食的生活。但贫儿的出生只是给家人徒增烦恼，并且从小靠乞讨为生，过着吃了上顿没下顿的生活。两人形成了鲜明的对比。

5、马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，马克·吐温一生写了大量作品，体裁涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说，他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处，表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心；从风格上说，专家们和一般读者都认为，幽默和讽刺是他的写作特点。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为激烈。(马克吐温短篇小说)。

6、  吉姆也没有一位生病的母亲——也就是他没有一位笃信上帝、身患肺病，倘若不是爱子情深、惟恐自己一死儿子遭人冷落，而宁愿躺进坟墓安息的母亲。然而，主日学校课本里的坏孩子大都叫詹姆斯，并且都有一位生病的母亲。她们都教自己的儿子学说“我要躺下睡觉”等等，都用温柔凄婉的歌声哄孩子入睡，与他们吻别，然后跪在床边流泪。可是，这个小家伙情况不同。他名叫吉姆，他的母亲安然无恙——没生肺病，也没有别的毛病。她不但不虚弱，而且挺健壮，也不敬重上帝；此外，她对吉姆毫无疼爱之情。她常说，即便吉姆折断脖子，对她也没有多大的损害。她总是用打屁股的办法催吉姆睡觉，从来不与他吻别；相反，她要离家的时候，还要赏他几个耳光。

7、小说的时代在南北战争前，写的虽是圣彼得堡小镇，但该镇某种程度上可以说是当时美国社会的缩影。小说通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。

8、因为你想获得真正的独立，而这需要足够的努力。

9、在经济上，美国已经成为贫富间鸿沟最深的国家之一。在农村，美国南部出现了一种特殊的租佃关系——分成制。西部四分之三的农户把农场抵押给银行或股份公司。破产的农民，加入了失业大军、城市贫民和社会游民的队伍。

10、当我看到这位伟大而著名的人物时简直无法描述内心的激动。他坐在那里，胸前挂满各种荣誉勋章，我的眼睛无法离开他，他的举止似乎在表明他就是真正伟大的标志。他的显赫对他丝毫没有影响，几百双眼睛注视着他，这么多人崇拜着他，他却是一副漠然的样子。

11、《汤姆·索亚历险记》(TheAdventuresofTomSawyer)是美国小说家马克·吐温1876年发表的长篇小说。

12、向读者奉献名家经典作品的最佳选本与最优译文，是《马克·吐温短篇小说精选》的永远的初心和不改的衷心。

13、马克吐温用漫画笔法勾勒了不同人物在“百万英镑”面前的种种丑态，幽默滑稽，就如同一幅世态讽刺画，生动的表现了小市民的见闻，令人忍俊不禁。

14、《三万元遗产》。是马克·吐温的著作，描写的是湖滨镇萨拉丁·福斯特一家意外得知远房族叔留下三万元遗产之后的故事。

15、马克•吐温(1835—1910)，美国批判现实主义文学的奠基人，世界著名的短篇小说大师。他一生创作了大量作品，体裁包括小说、剧本、散文、诗歌等。幽默和讽刺是他的主要写作特点。代表作有《哈克贝利•费恩历险记》《汤姆•索亚历险记》《百万英镑》等。

16、《百万英镑》。是美国作家马克·吐温创作的中短篇小说，发表于1893年。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。

17、1937版《夜半歌声》创作故事光影故事30

18、《卡县名蛙》。小说的基本题材来自美国西部边疆，原来这些赌徒轶事仅在边疆流传，但经马克·吐温的加工改造后，“跳蛙”故事迅速传遍美国，成为家喻户晓的经典笑料。

19、《卡县名蛙》。小说的基本题材来自美国西部边疆，原来这些赌徒轶事仅在边疆流传，但经马克·吐温的加工改造后，“跳蛙”故事迅速传遍美国，成为家喻户晓的经典笑料。

20、很多人都会觉得名家的经典之作无聊，认为那年代久远的作品定和当今时代脱了轨。然而经典之所以得以流传至今，就是那文字中的扛过期性，让它在任何国家和时代里都能激起发自肺腑的共鸣。看马克·吐温，一样能让你和看冯唐一样，拍着大腿哈哈大笑，继而又觉得这过瘾的背后有点意味深长。在这本《马克·吐温短篇小说精选》中，随便翻到一个故事你就能看到那讽刺也正确的描述——在《田纳西的新闻界》中，他写道“这篇文章已经被删改得体无完肤，假如她有个母亲的话，她也会不认识它了。”在写道《坏孩子》的时候，他说“做一个好孩子是有损于健康的。”就连在写道中国人为更好的生活奔向美国却遭到耻笑和侮辱的时候，他的笔也这样开着头“一个侨居美国的中国人的经历不需要运用幻想加以渲染。朴素的事实就足够了。”在这其中我最喜欢的是《田纳西的新闻界》，《我最近辞职的事实经过》，还有《狗的自述》，这些是表面滑稽背后悲哀的故事，分别揭露着一个行业，一个社会，以及人性丑恶的那一面。我忍住不在这里透露任何一个细节，来自另一个人的故事重述，都会让马克·吐温的故事失去原本的精彩。

21、马克·吐温的真名叫“萨缪尔·兰亨·克莱门”，马克·吐温是其最常使用的笔名，一般认为这个笔名是源自其早年水手术语，意思是：水深3英尺。萨缪尔曾当过领航员，与其伙伴测量水深时，他的伙伴叫道“MarkTwain！”，意思是“两个标记”，亦即水深两浔(约7米，1浔约852米)，这是轮船安全航行的必要条件。还有一个原因是，他的船长塞勒斯，曾经是位德高望重的领航员，不时为报纸写些介绍密西西比河掌故的小品，笔名“马克·吐温”。

22、小说的故事发生在19世纪上半世纪美国密西西比河畔的一个普通小镇上。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险、追求自由，不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。

23、一段日子前看欧·亨利的短篇小说，爱不释手，书评发到网上后，有朋友在后台留言，推荐我去读马克·吐温和莫泊桑。我的kindle里一直装着马克·吐温的短篇集，打了不下一百次照面也没读过它。说来觉得有点失敬，有一些大名鼎鼎的作家，例如马克·吐温和莫泊桑，我除了能够心虚地背诵高中时课本上的作家简介，对他们的文字就再无任何深入的了解。我们就像那个住在同一幢公寓里的住户，见面时彼此礼貌地打招呼，可是在转身收起笑容的那一刻，我却无从知道，他来自哪里？他的职业是什么？他结婚了吗，有几个孩子？那扇防盗门的背后，他拿什么打发每个晚上的时光？

24、《跳蛙》是马克·吐温的成名作，讲述的是关于美国西部的一位嗜赌如命者斯迈利的故事。为了和人打赌，他特地训练了一只跳蛙，逢人便押赌比赛。一天，他遇见了一个陌生人。像往常一样，斯迈利又执意要打赌比赛。陌生人趁他出去找另一只比赛用的青蛙时，将射小鸟的铅弹粒灌进了跳蛙的肚子里，结果斯迈利输掉了比赛。

25、吐温的最初意图是将故事当做《汤姆历险记》的续集，并打算把哈克一直写到成年为止。写了没几页后，吐温将作品的题目改为《哈克贝利·费恩的自传》。

26、可以说，在中国中等以上文化程度的人们当中，马克·吐温是知名度最高的外国作家之一。他的作品融幽默与讽刺于一体，富有独特的个性魅力；对社会、人生洞察深刻，鞭辟入里，充满了悲天悯人的情怀。一百多年来，他的作品广为传播，赢得了全世界读者的喜爱。

27、《百万英镑》是美国作家马克·吐温创作的中短篇小说，发表于1893年。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。

28、  从一百多年前的西奥多•罗斯福到现在，每一任美国总统都在演讲中引用过马克•吐温的话；马克•吐温的小说一直入选美国中小学生教科书；从爱伦•坡到伍迪•艾伦、鲍勃•迪伦，几乎所有的美国作家、艺术家都对马克•吐温的小说称赞不已。没错！马克•吐温是美国的国民作家。他的短篇小说主要特点是讽刺和幽默，让人读得捧腹大笑却又陷入沉思。本书精选18篇马克•吐温小说代表作，一网打尽马克•吐温各个写作时期的小说精华，以飨读者。

29、*therehesat倒装结构=hesatthere；

30、《败坏了赫德莱堡的人》是他晚年中短篇小说杰作。赫德莱堡被其居民自诩为“最诚实、最清高的市镇”。有一天，一位陌生人送来一袋金币，说是送给镇上帮助过他的恩人，不曾留下恩人姓名便离开了。镇上一向被“公认诚实”的居民，尤其是十九位“廉洁”的上层社会人士争着要当“恩人”，因此上演了种种丑剧，赫德莱堡多年的美誉毁于一旦。小说构思巧妙，情节紧凑，形象鲜明，寓意深刻。它一改其前期作品的幽默风格，而用辛辣讽刺抨击美国社会的腐败、道德虚伪以及金钱产生的吸引力和罪恶。《三万美元遗产》讲述的是发生在一座湖滨小镇的故事。故事以一个和谐美好的家庭开始。萨利和阿莱克夫妻一个踏实肯干，一个善于理财；两个女儿容貌美丽，亭亭玉立；一家人相处和睦，过着不算富裕但很温馨充实的生活。丈夫平常并无交往的远房堂叔蒂尔伯里·福斯特弥留之际将三万美元的遗产留给了他，规定“萨利必须向遗嘱执行人证明：先前从未口头或书信表达过对遗赠的关注，没有过问弥留之际的人走向永久安息地的进程，没有参加葬礼”。夫妻二人一改昔日勤俭持家的良好习惯，开始狂热地拟定生活计划——萨利考虑花费，阿莱克盘算投资。富有讽刺意味的是，萨利的远房堂叔去世了，讣告却因字盘错乱永远没有发表。无可奈何，夫妻俩只能苦等。与此同时，他们产生了种种想象，想象自己得到了遗产，于是放弃了晚上一家人聚在一起其乐融融的时间，放弃了做祷告的时间，用所有可能的时间去幻想获得三万美元后的生活。三万美元通过各种投资盈利暴富，世界的一切因为他们的想象发生了巨变。夫妻二人对女儿的婚事也因财富的增多而提高了择偶标准。股市突然巨跌令阿莱克坠落谷底，几年的梦境此时灰飞烟灭了。萨利回到了现实，并提醒阿莱克。最后他们得知，堂叔不仅没有遗产，且穷困潦倒。他们顿时意识到，原来美好的想象只是南柯一梦。夫妻二人在心神不宁的慢慢长夜中苦熬了两年，于同一天离开人世。萨利临终时警告人们：“通过突如其来和不健康的方式获得的巨额财富就是一个陷阱。我们不能从中享受到任何好处，只有转瞬即逝的狂欢。然而，为了这种短暂的欢乐，我们抛弃了甜蜜淳朴而又幸福美满的生活——让人们从我们身上得到警示吧。”

31、第他在西部幽默传统的基础上，发挥极度夸张的艺术想象。

32、忍不住还想说一说这大学里蹭来的图书馆。我每天来这里坐四个小时，称它为“作家之路的自我修养”，这四个小时中，我终于能够抛开家中一切琐事，只把读书和写字踏踏实实地用在眼前的世界里。我一直有个待完成的梦想，总有一天要去读成个文学博士，整天和文字打交道。可是在这个梦想来临前，现实里依旧有要面对的苦难，我必须必须必须要谋很多能力，才有资本活在不理尘世的文学世界里啊。

33、《哈克贝利·费恩历险记》是美国作家马克·吐温创作的长篇小说，是小说《汤姆·索亚历险记》的续集，首次出版于1884年。这部小说从思想到技巧都有许多创新。小说赞扬了男孩哈克贝利的机智和善良，谴责了宗教的虚伪和信徒的愚昧。

34、挨着我坐的是一位牧师，我的老朋友，他并非一直是牧师，他的前半生是伍利奇陆军军官学校的教官。他眼睛里现出奇怪的目光，他俯身向我低声说道-“咱们私下里说-他是个十足的傻瓜。”他所指得当然是大家为他一起吃饭的英雄。

35、《竞选州长》。是美国作家马克·吐温创作的短篇小说。小说讲述了“我”在参加一次竞选活动中所遭受到的种种骇人听闻的诬蔑和打击的故事。

36、(老朋友)请点击右上角，转发分享到朋友圈。

37、哪怕试到第一百条，才知道这是真正属于梦想的那条路。

38、小说主人公汤姆•索亚天真活泼，富于幻想和冒险，不堪忍受束缚个性，枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事业。小说通过主人公的冒险经历，对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。

39、马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，马克·吐温一生写了大量作品，体裁涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。从内容上说，他的作品批判了不合理现象或人性的丑恶之处，表达了这位当过排字工人和水手的作家强烈的正义感和对普通人民的关心；从风格上说，专家们和一般读者都认为，幽默和讽刺是他的写作特点。他经历了美国从初期资本主义到帝国主义的发展过程，其思想和创作也表现为从轻快调笑到辛辣讽刺再到悲观厌世的发展阶段，前期以辛辣的讽刺见长，到了后期语言更为暴露激烈。

40、《竞选州长》。是美国作家马克·吐温创作的短篇小说。小说讲述了“我”在参加一次竞选活动中所遭受到的种种骇人听闻的诬蔑和打击的故事。

41、它形象地勾勒出当时正在开发的美国西部地区的文化特征,充分体现了马克·吐温幽默的创作风格。

42、*thiscameas ashock/surprisetome这对我来说真是个震惊/意外；

43、马克•吐温，美国著名作家和演说家，本名萨缪尔•兰亨•克莱门(SamuelLanghorneClemens)。“马克•吐温”是他的笔名，原是密西西比河水手使用的表示在航道上所测水的深度的术语。马克•吐温是色盲，他做过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、淘金工人、记者等工作。于1910年4月21日因病去世，享年七十五岁，安葬于纽约州艾玛拉。