论语经典名句翻译精心整理48句

论语经典名句翻译

1、巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮。——《论语·八佾篇》

2、(注释)就：靠近、看齐。有道：指有道德的人。正：匡正、端正。

3、(直译)有道德的人是不会孤立的，一定有思想一致的人和他在一起。

4、(译文)在温习旧知识时，能有新体会、新发现、就可以当老师了。

5、(注释)温故而知新：故，已经过去的。新，刚刚学到的知识。(论语经典名句翻译)。

6、大意：不要愁得不到职位，该愁自己拿什么来立在这位上。不要愁没人知道我，该求我有什么可为人知道的。

7、君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。“君子吃不追求饱足，住不追求安逸，做事灵敏，言谈谨慎，时时改正自己的错误，就算好学了。”

8、(注释)輗，音ｎí，古代大车车辕前面横木上的木销子。大车指的是牛车。(2)軏：音ｙｕè，古代小车车辕前面横木上的木销子。没有輗和軏，车就不能走。

9、让年老的人得到安适，让朋友们得到信任，让年少的人得到关怀。

10、译文 孔子说：“君子吃不追求饱足，住不追求安逸，做事灵敏，言谈谨慎，时时改正自己的错误，就算好学了。”

11、(译文)吃粗粮，喝白水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。

12、笨鸟先飞早入林，笨人勤学早成材。——《省世格言》

13、知者乐水，仁者乐山。知者动，仁者静。知者乐，仁者寿。——《论语·雍也篇》

14、子曰：“不愤不启，不悱不发。举一隅不以三隅反，则不复也。”

15、不患人之不己知，患不知人也。——《论语——学而》

16、(讲解)有志之士和仁人，不会贪生怕死而损害仁，只会勇于牺牲来成全仁。 

17、仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣《论语·述而》 

18、(赏析)这句话所说的就是对待学问的态度。对于知识和学问，我们只有从内心深处热爱它、喜欢它，才能不断地去学习，不断的去探索，不断地去追求。这句话也告诉我们：如果想要做出一番事业，就要从自己的本心出发，把它当成一种乐趣，因为乐趣才是前进的动力。论语经典名句翻译与理解20巧言令色，鲜矣仁。

19、这段《论语》翻译成白话文就是：季文子凡事要思考三次才行动。孔子听到了，说：“思考两次，也就可以了。”

20、不能再粉刷了，对于宰予这个人，我还责备他什么呢？”孔子又说：“开始时我对于人，是听了他的话就相信他的行为；现在我对于人，是听了他的话，还要观察他的行为。宰予使我改变了观察人的方法。”

21、吾十有五而志于学,三十而立,四十不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩. 

22、译：学习知识但不能灵活运用，不能称为学习。

23、(译文)聪明人喜爱水，有仁德者喜爱山；聪明人活动，仁德者沉静。聪明人快乐，有仁德者长寿

24、子谓《韶>>:"尽美矣，又尽善也。"谓《武》:"尽美矣，未尽善也。"

25、知之者，不如好之者。好之者，不如乐之者。——《论语——雍也》

26、(注释)粪土：腐土、脏土。杇：音ｗū，抹墙用的抹子。这里指用抹子粉刷墙壁。诛：意为责备、批评。与：语气词。

27、父母健在时，子女的义务，便是在家陪伴父母，与父母共同生活。如果子女出远门而又没有一定的去处，那么父母的牵挂之情势必更甚，所以孔子特别强调“游必有方”，重点是对父母尽责。

28、译：勤奋好学就接近智，做任何事情只要努力就接近仁，懂得了是非善恶就是勇的一种表现。

29、(赏析)这是孔子的话。这里谈的是君子与小人的人生志趣与追求的不同。《论语》中对君子=与小人的概念，所指常有不同。有时以地位分，则君子指统治者，小人指平民百姓；有时以道德区分，则君子指有道德的人，小人指道德水准低下的人。这里的君子、小人的含义，显然是指后者，意为在如何对待“义”和“利”的态度上，就区分了谁是君子、谁是小人。儒家认为人们对“义”和“利”的价值评判，实质上也是一种对道德价值的评判。

30、君子食无求饱，居无求安，敏与事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。——《论语——学而》

31、学而时习之，不亦说乎!有朋自远方来，不亦乐乎!人不知而不愠，不亦君子乎!

32、　　(译文)孔子说：“父母在世，不远离家乡；如果不得已要出远门，也必须有充分的道理(理由)。”

33、　　(译文)曾子说：“我每天都多次反省自己，在为别人办事时是不是尽心竭力了呢？在同朋友交往时是不是做到诚实可信了呢？对老师传授给我的学业是不是复习了呢？”

34、出自《论语·子张》，原话是“子夏曰：仕而优则学，学而优则仕”。多少中国父母将这句话作为家训啊！

35、(讲解)在实行仁德之事的时候对自己的老师也不要谦让。 

36、大意：不在那个职位上，就不去考虑那个职位上的事，指不过问别人的事情。

37、发奋忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。——《论语·述而》

38、三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。

39、译：说了的话，一定要守信用;确定了要干的事，就一定要坚决果敢地干下去。

40、大意：经做过的事不用提了，已经完成的事不用再去劝阻了，已经过去的事也不必再追究了。

41、　　(译文)孔子说：“以道为志向，以德为根据，以仁为凭藉，活动于(礼、乐等)六艺的范围之中。”

42、此处的“硁(keng)硁然”形容浅薄而固执的庸人。

43、译：风声、雨声、琅琅读书声，都进入我们的耳朵，所以，作为一个读书人，家事、国事，天下的事情，各种事情都应该关心，不能只是死读书。

44、学而不思则罔，思而不学则殆。——《论语·为政》

45、(译)颜渊、季路在孔子身边侍立。孔子说：“为什么不说说各人的志向呢？”子路说：“愿将车马和裘衣和朋友共用，坏了也不遗憾。”颜渊说：“但愿能做到不夸耀自己的优点、不表白自己的功劳。”子路说：“愿意听听老师您的志向。”孔子说：“但愿使老人能享受安乐，使少儿能得到关怀，使朋友能够信任我。”

46、(赏析)为了减少父母的担心，古人提出“父母在，不远游”。即便要出行，也不能漫无目的地四处云游，而应有个明确的落脚处，好让父母能放得下心。

47、《论语》是儒家学派的经典著作之是一部以记言为主的语录体散文集，主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行，集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。