纪伯伦简短诗歌精心整理25句

纪伯伦简短诗歌

1、因而,如果你要了解一个人,不要仅听他所倾吐的字句,而要去听他未曾吐露的心声。

2、金雀钗,红粉面,花里暂时相见。知我意,感君怜,此情须问天。香作穗,蜡成泪,还似两人心意。山枕腻,锦衾寒,觉来更漏残。(纪伯伦简短诗歌)。

3、倭堕低梳髻,连娟细扫眉。终日两相思。为君憔悴尽,百花时。

4、1904年5月,纪伯伦在波士顿的老师戴伊知道后伸出了援助之手。在戴伊先生的安排和朋友们的帮助之下,纪伯伦在戴伊先生的画廊中举办了他的首次个人画展。画展是成功的,画展同时为他的文学创作打开了大门。他认识了阿拉伯《侨民报》的创办人,答应每周在《侨民报》发表《泪与笑》中的2篇文章。1903--1908年纪伯伦在《侨民报》发表了50多篇散文,总标题为《泪与笑》。

5、对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情,而它还在葬礼上咧嘴大笑。《先知》

6、背江楼,临海月,城上角声呜咽。堤柳动,岛烟昏,两行征雁分。京口路,归帆渡,正是芳菲欲度。银烛尽,玉绳低,一声村落鸡。

7、惟昔有归趣,今兹固愿言。啸歌成往事,风雨坐凉轩。时物信佳节,岁华非故园。固知春草色,何意为王孙。

8、思想是天空中的鸟,在语言的笼里,也许会展翼,却不会飞翔。

9、于是本城的法官中,有一个走上前来说,请给我们谈罪与罚。他回答说:当你的灵性*随风飘荡的时候,你孤零而失慎地对别人也就是对自己犯了过错。为着所犯的过错,你必须去叩那受福者之门,要被怠慢地等待片刻。你们的神性*象海洋;他永远纯洁不染,又像以太,他只帮助有翼者上升。他们的神性*也像太阳;他不知道田鼠的径路,也不寻找蛇虺的洞穴。但是你们的神性*,不是独居在你们里面。在你们里面,有些仍是人性*,有些还不成*人性*。只是一个未成形的侏儒,睡梦中在烟雾里蹒跚,自求觉醒。我现在所要说的,就是你们的人性*。因为那知道罪与罪的刑罚的,是他,而不是你的神性*,也不是烟雾中的侏儒。我常听见你们论议到一个犯了过失的人,仿佛他不是你们的同人,只象是个外人,是个你们的世界中的闯入者。我却要说,连那圣洁和正直的,也不能高于你们每人心中的至善。所以那奸邪的懦弱的,也不能低于你们心中的极恶。如同一片树叶,除非得到全树的默许,不能独自变黄。所以那作恶者,若没有你们大家无形中的怂恿,也不会作恶。如同一个队伍,你们一同向着你们的神性*前进。你们是道,也是行道的人。当你们中间有人跌倒的时候,他是为了他后面的人而跌倒,是一块绊脚石的警告。是的,他也为他前面的人而跌倒,因为他们的步履虽然又快又稳,却没有把那绊脚石挪开。还有这个,虽然这些话会重压你的心:被杀者对于自己的被杀不能不负咎,被劫者对于自己的被劫不能不受责。正直的人,对于恶人的行为,也不能算无辜。清白的人,对于罪人的过犯,也不能算不染。是的,罪犯往往是被害者的牺牲品,刑徒更往往为那些无罪无过的人肩负罪担。你们不能把至公与不公,至善与不善分开;因为他们一齐站在太阳面前,如同织在一起的黑线和白线,黑线断了的时候,织工就要视察整块的布,也要察看那机杼。你们中如有人要审判一个不忠诚的妻子,让他也拿天平来称一称她丈夫的心,拿尺来量一量他的灵魂。让鞭挞扰人者的人,先察一察那被扰者的灵性*。你们如有人要以正义之名,砍伐一棵恶树,让他先察看树根;他一定能看出那好的与坏的,能结实与不能结实的树根,都在大地的沉默的心中,纠结在一处。你们这些愿持公正的法官,你们将怎样裁判那忠诚其外而盗窃其中的人?你们又将怎样刑罚一个肉体受戮,而在他自己是心灵遭灭的人?你们又将怎样控告那行为上刁猾、暴戾,而事实上也是被威逼、被虐待的人呢?你们又将怎样责罚那悔心已经大于过失的人?忏悔不就是你们所喜欢奉行的法定的公道么?然而你们却不能将忏悔放在无辜者的身上,也不能将它从罪人心中取出。不期然地它要在夜中呼唤,使人们醒起,反躬自省。你们这些愿意了解公道的人,若不在大光明中视察一切的行为,你们怎能了解呢?只在那时,你们才知道那直立与跌倒的,只是一个站在侏儒性*的黑夜与神性*的白日的黄昏中的人,也要知道那大殿的角石,也不高于那最低的基石。

10、昨宵嫌冻雨,今日喜春风。野草浮新绿,园花结小红。渐将农事动,无奈病魔攻。向晚登高望,江山杳霭中。

11、  在纪伯伦的心目中,祖国黎巴嫩是世界上最美丽的地方。就像在他的作品中写到:只要我一闭上眼睛,那充满魅力、庄严肃穆的河谷、雄伟多姿的高山,便展现在面前。

12、Youmaygivethemyourlovebutnotyourthoughts. 

13、山河破碎思前事,抗日合作看精诚。丈夫一怒安天下,横刀跃马取东瀛。

14、如果一个人没有办法对自己负责,又怎么能相信他可以对其他人负责呢?

15、我会好好规划晚年生活,照顾好自己的,请你放心。

16、孩子,如今你长大了,独立了,今后无论你做什么,都要自己负责。

17、你可以拼尽全力,变得像他们一样,却不要让他们变得和你一样,

18、因为青春为生活而忙碌,无暇去探求知识;而知识忙于探寻自我,无暇享受生活。

19、南国烽烟正十年,此头须向国门悬。后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。

20、  我是天空里的一片云,  偶尔投影在你的波心——  你不必讶异,  更无须欢喜——  在转瞬间消灭了踪影。  你我相逢在黑夜的海上,  你有你的,我有我的,方向;  你记得也好,  最好你忘掉,  在这交会时互放的光亮!

21、Youarethebowsfromwhichyourchildrenaslivingarrowsaresentforth. 

22、我在知足常乐的原野上寻求他,却找不见,因为我的情敌已经把他关在贪婪的洞穴中,使他欲壑难平填。

23、短短的15个月,相继3位亲人去世,并因治病欠下了15000美元的债务。为了还债,纪伯伦兄妹变卖了家中财物,纪伯伦靠写文、卖画、做零工挣钱,妹妹为人剪裁缝衣,生活兼还债。

24、(说明):此诗有三个流传得比较广的中译版,现一并录于此,供大家对比阅读&鉴赏

该文章由作者:【admin】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!

发表回复

登录后才能评论