离骚全文原文及译文精心整理45句

离骚全文原文及译文

1、只觉得老年在渐渐来临，担心美好名声不能树立。(离骚全文原文及译文)。

2、乘上千里马纵横驰骋吧，来呀，我在前引导开路！

3、我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。

4、国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。

5、把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。

6、鸾乌凤凰为我在前戒备，雷师却说还没安排停当。

7、我走马在这长满兰蕙的水滨，我奔向那高高的山脊，到那儿去留停。我既然进言不听反而获罪，倒不如退居草野，把我的旧服重整。

8、把我的帽子加得高高的，把我的佩带增得长悠悠。

9、本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。

10、我忽然回头啊纵目远望，我将游观四面遥远地方。

11、早晨从南方的苍梧出发，傍晚就到达了昆仑山上。

12、说：听说双方美好必将结合，看谁真正好修必然爱慕。

13、宁肯即刻死亡魂离魄散啊，我也不能把小人的丑态来现！

14、上升于天进入光明境界啊，忽然往下看到了故乡旧居。

15、清晨，我浴着晨曦去拔取坡上的木兰，傍晚，我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身。

16、我只怨君主啊真是荒唐，你始终是不肯洞察我的胸臆。你周围的侍女嫉妒我的姿容，于是造出百般谣言，说我妖艳狐媚！

17、只有古代圣王德行高尚，才能够享有天下的土地。回顾过去啊把将来瞻望，看到了做人的根本道理。哪有不义的事可以去干，哪有不善的事应该担当。我虽然面临死亡的危险，毫不后悔自己当初志向。不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。

18、你何忠言无忌爱好修饰，还独有很多美好的节操。

19、我以先圣行为节制性情，愤懑心情至今不能平静。

20、本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定？

21、我已经有这么么多内在的美质啊，又加上美好的容态。

22、解下玉佩想和她订约啊，我命蹇修为媒去通情由。

23、世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？

24、世道黑暗使人眼光迷乱，谁又能够了解我们底细？

25、不吾与：宾语前置，即“不与吾”，不等待我。

26、高余冠之岌岌兮，长余佩之陆离。芳与泽其杂糅兮，唯昭质其犹未亏。

27、拿粪土塞满了荷包啊，却说那累累的花椒一点不香。”

28、我早知道忠言直谏有祸，原想忍耐却又控制不住。

29、众神遮天蔽日一起降临啊，九嶷山诸神纷纷相迎。

30、我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。

31、方和圆怎能够互相配各，志向不同何能彼此相安。

32、忽然我来到这流沙地段，只得沿着赤水行进缓缓。

33、雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。

34、演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求欢娱。

35、拼音：(jìnbúrùyǐlíyóuxī)，(tuìjiāngfùxiūwúchūfú)；

36、早晨我饮木兰上的露滴，晚上我用菊花残瓣充饥。

37、我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。

38、我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女不好。

39、听说巫咸今晚将要降神，我带着花椒精米去接他。

40、我叫天门守卫把门打开，他却倚靠天门把我呆望。

41、对草木好坏还分辨不清，怎么能够正确评价玉器？用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气。

42、只要我的情感坚贞不易，形销骨立又有什么关系。

43、既然进取不成反而获罪，那就回来把我旧服重修。

44、译：宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。