暗含怪盗基德的网名【精品142个网名】
1、常见译法:光月御田(御殿)光月桃之助锦卫门勘十郎雷藏
2、 能在短短一瞬间记住别人记不住的一些事物(例如:驾驶证号码见219名侦探的会集!新一vs怪盗KID中,KID被关卡的人员查问他的驾驶证号码,结果不知不觉背了出来)。(暗含怪盗基德的网名)。
3、无论官方还是民间翻译,对于人名的翻译,明显错误是有的,还不少。
4、大妈是个嗜好甜品的大吃货,她的子女全部起甜品或与甜品相关的名字,更重要的是其中相当一部分孩子的果实能力也与名字相符,可以说食物名是与人设强相关的名字,此处用意译是再合适不过了。
5、所以翻译鸟名和花名的女名,要具体考虑。像龙胆、桔梗、兰这种在日本ACG作品中非常常见的名字一般就是意译,如果为了保持统可以把亚马逊莉莉的花名女子全部意译。OP中的鸟名则不是中国常见的名字,并且OP中以鸟命名的女子并不集中成系列,没必要追求统一。
6、什么?动画角色竟然不能有彩色的头发?
7、和之国的很多女性的名字是おXX的形式,比如艺伎罗宾
8、巴索罗缪·熊——巴索罗缪·罗伯茨;
9、作为80后、90后不可磨灭的童年回忆,
10、这只熊的名牌上写的名字,读出来其实就是KumaA……一号熊,那么クマシー其实就是KumaC三号熊,熊大熊二熊三——当然这个并不重要,改不改无所谓,只是为了说明“双关”。
11、为了帮助基德逃脱,并对冒用基德名字一事致以歉意,千间降代跳下飞机,让基德在跳下飞机救她的同时成功逃离了各位侦探。
12、案件三《怪盗基德与四幅名画》(TV469-470集,拆分版509-510集)
13、还有常常被拿出来举例的金庸五绝的名字:黄药师带草为青暗指东方;欧阳锋含金又是“金石之声”指西方;段智兴是历史人物本名但在射雕中没了段智兴这个名字只有“一灯”则又是属南火(还暗含“一阳指”的意思);洪七公的“洪”字带水是北方;最后王重阳本名王喆,带土,属中央。
14、虽然《名侦探柯南》中有不少暴力情节,但是里面同样有不少小知识,学到这些小知识,孩子们也许会很高兴呢!
15、青山老师的现场答疑
16、人种:黄种人
17、比如路飞,乔巴。这俩名字在现实里基本确定不存在,是尾田自己特意拿来用作名字的词,所以音译即可。(暗含怪盗基德的网名)。
18、 血型:B
19、我觉得我在边上马上会笑场吧……
20、要认罪前的嫌疑犯总是喉咙干渴而伸手拿水,如果这时把水给他们,他们就会把话和水一起吞进去。
21、不但无法定量,甚至无法定性。
22、X·德雷克——佛朗西斯·德雷克;
23、基德先是假扮成日卖电视台工作人员,在得知出了命案之后,基德弄昏高木刑事,并在他的头上戴上了千叶刑事的易容面具,让人误以为是千叶刑事被假扮为怪盗基德。接着,基德给及川武赖送了一封预告函,宣称要找到凶手。在高木刑事表演魔术做提示之后,柯南终于破解了案件,找出了案件的真凶——及川武赖,并揭晓了画作《青岚》背后隐藏的故事。
24、大虫罗德曼
25、我简直能想象出来大妈生完这三胞胎后的情景:想吃甜品了,拿起片栗粉,嗯老二就叫片栗粉吧,放小豆进去揉好了做豆大福,嗯老三就叫大福吧,放烤箱里等着,嗯老四就叫烤箱吧……大哥舔舔表示见怪不怪了,大姐叫糖渍果盘的水果大臣还天天顶着个果盘,有啥的?
26、每年,柯南都会推出新的年历,今年也不例外。2020年9月,《名侦探柯南》2021年新版年历在SundayPremiumSHOP发售。我们又可以看到许多官方新图啦~
27、 袜子(蓝色,在第76话中,基德从天而降,可以看到)
28、其次想将其抓获归案的还有身为高中生侦探的同班同学白马探和众多警察。其同学小泉红子是会占卜的女学生,也曾多次帮助黑羽隐藏其怪盗基德的身份。
29、这个为啥双关呢?SBS第66卷给出了佩罗娜小时候的形象:
30、这里就需要重点提一下大妈海贼团的子女们。因为这是民间汉化粉丝对官方翻译批评最集中的一块,尤其是“卡塔库栗”和“山慈菇”。我认为“山慈菇”是个错译,但不是因为“卡塔库栗”更好,而是カタクリ应该翻译为“片栗粉”才对,是做和果子的最常见原料之糯糯的感觉,与他的果实能力相符。
31、而其实“独孤”是胡姓,比如《大唐双龙传》中提到的四大阀,独孤阀和宇文阀就都是出自胡人,不过相比这两个姓,“慕容”才是在武侠小说中最常见的少数民族姓氏,“慕容复”留给大家的印象很深,所以姓“慕容”的角色可能和慕容复一样是个“表哥”类的帅哥,但一般都有少数民族背景(关系到主线之类的)。
32、好啦,以上就是我给大家介绍的怪盗基德在身处案件中的应对之策。下一篇文章,我们将会为大家介绍基德与土豪级对手对决的故事,大家敬请期待~
33、动画片尾曲(ED):
34、シ☆veキッド
35、爱德华·纽盖特(白胡子)、马歇尔·D·蒂奇(黑胡子)、萨奇(白胡子四番队队长)——爱德华·蒂奇,萨奇是他的一个假名;
36、 家人:父亲黑羽盗一(行踪不明)、母亲
37、又是一个经典错译,关键是各方错的还不一样:
38、喜欢小铁的朋友们
39、 特长:魔术,易容,变声〔不需要借助任何道具〕
40、5)赤井秀一小时候没有去过宫野医院
41、1)小兰和世良武力值不分上下
42、设计的比较凌乱跟纳什的头发一样
43、比如奈美、本·贝克曼、玛琪诺、克比等大多数人名,直接按照日翻中的音译规则去翻译即可——日文假名写出的外文名字,也一样有规则,可以先还原为对应的英文西班牙文法文等再转译中文。
44、就是这种斧子
45、此外,家长们应该多抽出时间来陪陪孩子。如果家长们在现实生活中总是对孩子不闻不问、放任自流,很容易让孩子变得冷漠,从而沉浸在动漫虚幻的世界里寻求安慰,向动漫里暗含的价值观偏离。
46、小奥尼尔的LOGO:取材于小奥尼尔(JermaineO’neal)的姓名首字母与球衣号码
47、类似的还有倚天屠龙记中的五行掌旗使:锐金旗庄铮;洪水旗唐洋;厚土旗颜垣;烈火旗辛然;巨木旗闻苍松。五个人的名字中都是含有了五行元素(然也有“燃”的意思,特别是有火字底)
48、那就关注我吧!
49、最经典的错译之日文“金”“银”差的就两个点,但差别大了去了,阿银变阿金。
50、期待╮月光下的相会
51、 西服(白色,衣服有一个扣,长度约60CM,裤子长度约100CM)
52、等待╮月光下的角逐
53、而“盈”的话就是指的容器被盛满。也代表着任盈盈的包容,对令狐冲的包容,令狐冲一颗心放在小师妹身上的时候,任盈盈不是和温青青一样的吃醋(要知道哪怕是黄蓉、小龙女、周芷若、王语嫣之类的女主角,都是有过吃醋的情节的),而是用她的包容力,包容了令狐冲一颗受伤的心。正是一个“盈”字。
54、乔巴的名字是chopper(小斧子),西尔尔克说他拥有可以弄断树木的强壮的角,所以叫他小斧子。
55、 青梅竹马:中森青子
56、 喜欢的零食:巧克力、巧克力冰淇淋(双球)
57、金庸书中名字的意义太多了,上面只是择了一些比较出名的角色,其实金庸书中任何一个有点笔墨的角色,他的名字都可以写上一段。
58、上帝之诅咒之仔的幻影 性别:男 年龄:17 身高:174CM 体重:65KG 生日:6月21日 星座:巨蟹座 视力:左.0 右.0 网名:红绯鱼 服饰:高沿礼帽(白色,高度约25CM) 单片眼镜(有坠) 西服(白色,衣服有一个扣,长度约60CM,裤子长度约100CM) 衬衣(兰色)
59、月光下的魔术师
60、身份:江古田高中二年级学生
61、7)赤井秀一受景光自杀影响,不再喝“苏格兰”但是依然会喝“波本”(笑)
62、柯南在后半段引入了FBI和CIA两个组织与柯南一起对抗黑衣组织,可谓精彩至极!在不离主线的情况下还隐隐有些谍战的味道,这也是其它动漫所不具备的新元素。
63、是加内特手持篮球的剪影,设计的十分个性很有街球的风格。加内特本人对球鞋要求很高所以他的鞋子(无论是在签约NIKE还是AND1的时候)配置的都是最新最炫的科技,在AD加内特主要代言A3系列。
64、单论取名字的能力,如何比较琼瑶、金庸和古龙?
65、到了这两集,犯人们利用基德的手段更加高明——假借基德的身份发出预告函,并意欲把杀人的罪名嫁祸于基德身上。(至于假借基德的身份发预告函这一招,后来也被铃木次郎吉使用。)这一集,柯南的足球也是第一次攻击到了怪盗基德。在这之后,只要柯南使用足球,怪盗基德总是很难躲开。从这一事件,我们可以看出来,怪盗基德在摆脱早期笼罩在他身上的神秘的光环之时,也在不断地被削弱。
66、来源/ 部分来源澎湃新闻、网络等
67、当然,也有人说黄药师是指那个企图出海躲避战乱最后却被风吹回,最终助宋结成海上之盟的高药师。当然你如果想到了郭药师的话,那就,呃……
68、生日:6月21日
69、对于孩子这种模仿行为,家长们一定不能掉以轻心。有些行为孩子们可以模仿,比如动漫里面人物之间互相关心、礼让的情节,孩子们模仿了并没有什么坏处。但大多数行为,比如动漫里人物的打斗行为等,孩子模仿起来危险极大。
70、每一集柯南都像是一部小教科书,
71、I3的LOGO跟随着ANSWER系列成为最古老球鞋标志之当时谁也没想到这个简单的英文字母与数字组成的LOGO可以用这么久
72、优米评析
73、按照《名侦探柯南》的更新顺序,这是怪盗基德第二次出现到柯南的世界当中,也是基德第一次不是以偷取宝物为目的出场。在片尾的“再会了名侦探,在宣告世纪末的钟声敲响时,我们一定会再见面的。”,更是为漫画和剧场版联动开了先河。(虽然说第二次要追溯到很久很久之后了)
74、除了模仿动漫里的危险情节,孩子们还容易形成不正当的价值观和是非观。动漫里宣扬的价值观和是非观未必是正确的,孩子正处于发育期,心智还未完全成熟,容易被动漫里暗含的价值观、是非观吸引,从而慢慢形成了和动漫里一样的价值观、是非观。
75、餐饮视觉研究第一新媒体
76、来看看柯南教会我们的小知识吧!
77、图片来自网络,版权归属作者。
78、此外,也有一些太常用所以没有了太多属性的复姓,比如司马、比如公孙、比如司徒、比如夏侯、比如皇甫;当然还有一些是因为太少见了,所以没有标志性人物而没有属性,比如万俟、闻人、申屠、百里等等。
79、而且复姓也不是随便取的。每个复姓都有他的属性,其实说起来的话,大概是姓这个复姓的“前辈”太出名了,导致后人一旦用了这个姓,大家就下意识的会想到他的“前辈”,于是乎就自动套入了这样的形象吧。最常见的就比如复姓是“诸葛”的角色,就会容易想到“诸葛亮”,一般都是智谋型的角色,诸葛小花(诸葛正我)就是其中代表。不过武侠小说中主角一般都靠的是武功,靠的是际遇,军师类的角色一般都沦落为“狗头军师”,所谓的“智多星”——无用了。
80、最好的例子是罗罗诺亚·佐罗(索隆),前半部分罗罗诺亚来自于著名海盗弗朗西斯·罗罗诺亚。
81、工藤新一和小兰
82、顺便提一句,克洛克达尔的名字就是克洛克达尔,沙Sir不是名字而是头衔,在以名字全称做索引的资料本DeepBlue中,克洛克达尔的名字是在Ka行而不是Sa行里,可以证明。他的Sir应该是参考历史上的“七武海”——英国私掠证制度下,获得军功的海盗所获的爵士称号(比如弗朗西斯•德雷克爵士SirFrancisDrake),那么最正确的翻译其实应该是鳄爵士?有点怪……那么有点逼格的叫法可以是克洛克达尔爵士或者克洛克达尔勋爵。
83、左图:樱木花道
84、除此以外,海军的“动物”系列非常多:
85、在孩子观看动漫的过程中,家长们应该让孩子成为主动的认知建构者,勿让孩子只作为消极被动的欣赏浏览者,这样孩子就会在不断的是非冲突中学会主动思考、主动进行认知建构,慢慢地孩子就具备了独立分析、辨别是非的能力。
86、文斯·卡特
87、△动画片神兵小将
88、8)剧场版故事的时间线两年前左右就决定了
89、青雉、赤犬、黄猿、藤虎、緑牛
90、 爱好:魔术,看报纸〔只看与自己有关的新闻〕,偷看青子内裤〔在《魔术快斗》第一本中因为看到青子内裤而两人在课堂上打起来〕
91、◎琼瑶
92、但还可以再深究下去,比如黄药师的名字一方面指东方药师佛,暗扣“东”。但也暗比李靖字药师,李靖在说唐中真是一名传奇人物,不过还比不上历史上的他,在说唐中他的很多功绩其实分给了徐茂功不少。传奇故事中还有“红拂夜奔”、“风尘三侠”的故事也都是讲的李靖,金庸把李靖暗比黄药师,我觉得也是有把冯衡(黄蓉母亲)暗比红拂女的感觉。另外话说轩辕剑设计组也很喜欢李靖,不但在《轩辕剑3》中作为主角的队友出现,在天之痕中也又一次出现,而且虬髯客的故事也化为了张烈的形象。
93、文章作者金圭子。版权归属作者。
94、弗兰奇的名字是他师兄冰山对他原名弗拉姆Flame给的昵称。冰山IceBerg和火焰Flame,确实也符合两人外在冷冰冰和火热的性格。但弗兰奇是昵称,不是flame原词,而且这个双关的意义不大(虽然弗兰奇会吐火……但很少用),所以这个双关一般不翻译而直接音译。冰山那边翻译为冰山也是可以,但一个造船的叫冰山……忘了大明湖畔的泰坦尼克了吗?如果音译为艾斯巴古,因为弗兰奇喜欢叫他“笨蛋巴古”,读“八卡巴古”,音译出来容易理解出这层意思(把这句话翻译为“笨瓜巴古”是不是非常信达雅了?)。所以这对师兄弟的名字音译即可。
95、实是对苗若兰这名字的映照。
96、第五回《少年Sunday》感谢祭顺利进行
97、唐老鸭、何尔蒙、何包蛋、温吞水;温哥华、哈佛、莫三给给(莫桑比克建国前曾译作“莫三鼻给”);麦丹拿(麦当娜)、温吐马与温吐克(马克吐温)、史诺、马龙与白兰渡(马龙·白兰度)、何富猛(霍夫曼),杜怒门(杜鲁门)这类的,你纯粹是在瞎搞么!
98、欢迎在评论区留言分享哟~
99、柯南2021年历发售
100、 无须任何工具即可变成任何人的声音;
101、好啦,这就是我们选取的10条盘点新闻~2021年,柯研所还会一如既往,为大家带来更加新鲜的新闻哦~20相伴柯研~
102、摩根——亨利·摩根(常见翻译是蒙卡);
103、红色鲱鱼奇术师→キッド╰名侦探コナン┏love丶基德怪盗&先生﹏\怪盗@绅士kidの留恋怪盗☺1412
104、モモンガ鼯鼠
105、西门吹雪说了这么多,叶孤城就不说了,同样也是一个很孤很傲很逼格的名字。但古龙也有一些比较有深意或者看起来比较平凡的名字,下面来说说李寻欢,李寻欢是个标准的“反用”的类型,“寻欢”最容易想到的就是“寻欢作乐”,但李寻欢偏偏是个很苦命的人。但严格的说,他又不是“反用”。因为李寻欢虽然一辈子不顺,但他却总能在逆境中淡然处之,虽然不像陆小凤、小鱼儿、王动郭大路这样“笑傲江湖”,但他的的确确是一个“苦中寻欢”的人,所以这个名字也是很有意思。
106、顺带说一句,“侠客行”中一个戏份很大配角,“贝海石”,某次我碰巧搜了一下这个词,发现“海石”居然是一个药材的名字,是一种浮石,属于矿物类,可用作中药,入肺经。但讽刺的是,这是用来治疗咳嗽的中药,但贝海石在书中的形象却总伴随着咳嗽,动不动就是:『贝先生咳嗽连连,口喷鲜血,帮主再不出去,贝先生难免丧身。』,全书中他共咳嗽了12次,而且其他人加起来才咳嗽了5次。而且贝海石的设定便是『内力精湛,只因中年时受了内伤,身上常带三分病,武功才大大打了个折扣。此人久病成医,‘贝大夫’三字外号便由此而来,其实并不是真正的大夫』。这实在是一个金庸常用的“反用”取名法。
107、二十年前,他还是个孩子,
108、有人觉得外国人名就是要音译,比如讨论到相关问题时,说为什么蒙奇·D·路飞不翻译为猴子D路飞,我对此的回复是:如果路飞不是海贼王而是山贼王,那他肯定可以翻译为猴子路飞。而且就算是海贼王路飞又怎样?
109、家长们可以随时引导孩子谈论、比较、评价动漫里的人物、情节,让孩子讲述其中美好的人物品质、优美的情节架构,真正体验动漫的文化精神实质。
110、真名黑羽快斗
111、゛吹毛求疵的╮评论家
112、阿伦·艾弗森
113、 拥有超于常人的愈伤能力(详见《魔术快斗》第五部“黑色回忆”)
114、对于这个头发染的比彩虹还多几种颜色的男人(多几种?),我一直以为他的LOGO也会设计得惊为天人。但当我真正找到他的LOGO时才发现事实上他的LOGO非常简单,只是他的球衣号码91和一个大太阳,或许对罗德曼这样的狂人来说,我们是不能以正常人的思维去揣测他的。
115、所以正确翻译应当是般若拔。
116、△中森青子、毛利兰
117、什么韦青青青、陈九九元十三限、温夏侯何必有我、我是谁、余我吾、方巨侠等等,有没有刺瞎你的双眼啊。
118、 出生时间:1979年6月21日24:00(也有人说是22日00:00)
119、《名侦探柯南》最大的魅力无疑是其引人入胜的故事,所有的谜团都有待柯南来揭开,真相,只有一个!
120、怪盗KID、怪盗基德(或翻译为怪盗小子)月光下的魔术师平成年代来的鲁邦银翼的魔术师偷心大盗上帝自之遗弃之仔的幻影(侦探千间降代冒用)世纪末的魔术师(借用香坂喜一的)好心的小偷先生(小哀称呼百)怪盗1412号白色的罪人风度翩翩的绅士女性的守护者天才型的恶徒爱装模作样的恶徒白色的小偷日本的亚森·罗宾﹎ノ基德丶盗亦有道っ上面16个是复制的,所以没加符号。
121、优米评析
122、54卷SBS
123、就动画角色的设计这一层面上来说,五颜六色的发色确实没毛病。动画片本来就与现实生活有所不同,他们是二维平面的,而我们是三维立体的。再加上画家们在创作角色的时候,难免会出现角色画风相似的情况,就比如《名侦探柯南》……
124、小小侦探゛别没有梦想啊
125、教会他们正确的价值观、是非观
126、体重:58kg
127、东宋|科幻水浒|西游世界|火与刀
128、懂南宁、懂地铁、懂生活、更懂你!
129、大家好,我是柯研所62号研究员琴酒。
130、上一部引进中国的柯南剧场版《沉默的15分钟》
131、而石中玉那边呢,他找的女人,名字叫丁当,还好,但丁当的两位爷爷,名字居然叫“丁不三”和“丁不四”,明显就是“不三不四”的意思么,一看就不是好人。
132、1-6集:《Misty Mystery》
133、精通易容、变声、逃脱术。有一天突然发现其8年前去世的父亲黑羽盗一就是怪盗基德后,为找出杀害父亲的凶手。
134、OnePiece的人名中也是出现了大量的谐音和双关,无疑会造成类似的这种翻译困难。除此以外,OnePiece中相当一部分人名有原型来源,有一些是成系列,还有一些人名直接描述了人物特征。
135、柯南带来的消极影响,可以规避
136、TV701集、704集(拆分版753集、756集)《漆黑的神秘列车(发车)(终点)》
137、人名有其含义,但译名对理解人物已知没有任何影响,音译为主,可以根据情况意译。
138、 披风(白色,约150CM)----可以变成滑翔翼
139、第20卷SBS
140、专栏作者
141、哔哩哔哩上线柯南剧集
该文章由作者:【admin】发布,本站仅提供存储、如有版权、错误、违法等相关信息请联系,本站会在1个工作日内进行整改,谢谢!